S.R.L. „MONKEY DIGITAL”, IDNO 1017600010855, cu sediul în bd. Mitropolit Bănulescu-Bodoni, 59/B, mun. Chișinău, MD-2012, Republica Moldova (denumit în continuare „Operatorul”, „noi” sau „noastre”), respectă confidențialitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Prezenta Politică de confidențialitate explică ce date colectăm prin intermediul site-ului www.datalex.md (denumit în continuare „Site-ul”), în ce scopuri, pe ce temei juridic, cui le transmitem și ce drepturi aveți, în conformitate cu Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal (denumită în continuare „Legea”).
1. Identitatea și datele de contact ale Operatorului
La aceeași adresă pot fi transmise cererile privind exercitarea drepturilor prevăzute la Secțiunea 8.
2. Ce date colectăm prin intermediul Site-ului
2.1. Date furnizate direct de dumneavoastră: prin completarea formularelor de contact, de solicitare a ofertei sau de înscriere la newsletter (nume, prenume, adresă de e-mail, număr de telefon, denumirea companiei și orice alte date pe care alegeți să le includeți în mesaj).
2.2. Date colectate automat prin cookie-uri și tehnologii similare: adresa IP, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare, paginile vizitate, durata vizitei, sursa de trafic, detaliate integral în Politica de Cookie-uri a Site-ului, parte integrantă din prezenta Politică de confidențialitate.
2.3. Date colectate prin servicii terțe integrate în Site: Google Fonts (Google LLC), pentru încărcarea fonturilor paginii, ceea ce presupune transmiterea adresei IP și a informațiilor de bază despre browser către furnizor; Google Apps Script și Google Sheets (Google LLC), pentru recepționarea și stocarea solicitărilor transmise prin formularul de contact; Telegram Messenger, pentru notificarea internă, în timp real, a echipei Operatorului cu privire la o solicitare nouă. Site-ul nu utilizează în prezent servicii de analiză a traficului de tip Google Analytics și nici instrumente de publicitate targetată de tip Meta Pixel.
3. Scopurile prelucrării și temeiul juridic
- răspunsul la solicitările transmise prin formularul de contact: în baza demersurilor precontractuale întreprinse la cererea dumneavoastră sau a interesului legitim al Operatorului de a răspunde solicitărilor primite, conform art. 6 alin. (1) lit. b) sau f) din Lege;
- transmiterea de comunicări comerciale sau newsletter: exclusiv în baza consimțământului dumneavoastră explicit, conform art. 6 alin. (1) lit. a) din Lege, cu posibilitatea de dezabonare oricând, prin linkul inclus în fiecare comunicare sau prin solicitare directă;
- analiza traficului și îmbunătățirea Site-ului: în baza consimțământului dumneavoastră pentru cookie-uri analitice, conform Politicii de Cookie-uri;
- prevenirea fraudelor și asigurarea securității Site-ului: în baza interesului legitim al Operatorului, conform art. 6 alin. (1) lit. f) din Lege;
- îndeplinirea obligațiilor legale ale Operatorului: conform art. 6 alin. (1) lit. c) din Lege, atunci când este cazul (de exemplu, păstrarea evidențelor contabile pentru serviciile contractate prin Site).
4. Destinatarii datelor
Datele dumneavoastră pot fi transmise următoarelor categorii de destinatari, în calitate de persoane împuternicite de operator sau, după caz, operatori independenți, în baza unor contracte încheiate conform art. 28 din Lege:
- furnizorul de găzduire (hosting) a Site-ului: AMPLICA S.R.L., cu servere situate în Republica Moldova;
- Google LLC (Statele Unite ale Americii), pentru serviciile Google Apps Script, Google Sheets și Google Fonts, utilizate la recepționarea și stocarea solicitărilor, respectiv la afișarea Site-ului;
- Telegram Messenger, pentru notificarea internă a echipei Operatorului cu privire la solicitările primite;
- furnizorul platformei de e-mail marketing: nu este cazul, Operatorul nu utilizează în prezent o astfel de platformă;
- eventualii furnizori de servicii de analiză a traficului și de publicitate, menționați în Politica de Cookie-uri;
- autorități publice, în executarea unei obligații legale a Operatorului.
5. Transferul internațional al datelor
Anumiți furnizori de servicii utilizați pentru operarea Site-ului (de exemplu, servicii de găzduire, analiză a traficului sau e-mail marketing) pot avea sediul sau servere situate în afara Republicii Moldova, inclusiv în state din afara Spațiului Economic European. În asemenea cazuri, transferul se realizează cu respectarea garanțiilor prevăzute la art. 44-49 din Lege. În cazul Operatorului situația este următoarea:
- găzduirea Site-ului se realizează pe servere situate în Republica Moldova, astfel încât, pentru această componentă, nu are loc un transfer internațional de date;
- transferul către Google LLC (Statele Unite ale Americii), pentru serviciile Google Apps Script, Google Sheets și Google Fonts, se întemeiază pe clauzele contractuale standard incluse în condițiile de prelucrare a datelor ale furnizorului, acceptate de Operator;
- transferul către Telegram Messenger se limitează la datele de contact strict necesare identificării solicitării și se realizează în baza condițiilor contractuale acceptate de Operator la utilizarea serviciului.
6. Durata de stocare
Datele colectate prin formularul de contact se păstrează pe durata necesară soluționării solicitării, dar nu mai mult de 12 luni de la ultima interacțiune, cu excepția cazului în care se stabilește o relație contractuală, situație în care se aplică termenele de păstrare aferente acesteia. Datele colectate în scop de marketing direct se păstrează până la retragerea consimțământului sau dezabonare. Datele colectate prin cookie-uri se păstrează conform duratelor indicate în Politica de Cookie-uri.
7. Securitatea datelor
Operatorul aplică măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protecția datelor colectate prin Site împotriva accesului neautorizat, pierderii sau divulgării accidentale, conform art. 32 din Lege, inclusiv:
- conexiune securizată HTTPS pe întregul Site;
- transmiterea solicitărilor exclusiv prin canal criptat;
- restricționarea accesului la registrul solicitărilor la un număr limitat de persoane desemnate, prin conturi nominale protejate cu autentificare în doi pași;
- retragerea accesului la încetarea raporturilor de muncă sau de colaborare;
- actualizarea periodică a componentelor Site-ului și verificarea configurațiilor de securitate;
- ștergerea solicitărilor la expirarea termenului de păstrare indicat la Secțiunea 6;
- instruirea persoanelor care au acces la datele colectate prin Site cu privire la obligațiile de confidențialitate.
8. Drepturile dumneavoastră
În calitate de subiect al datelor cu caracter personal, beneficiați de următoarele drepturi, în condițiile Capitolului III din Lege: dreptul de acces (art. 15), dreptul la rectificare (art. 16), dreptul la ștergere (art. 17), dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18), dreptul la portabilitatea datelor (art. 20), dreptul de opoziție, inclusiv față de marketing direct (art. 21), precum și dreptul de a depune plângere la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (art. 72) sau de a sesiza instanța de judecată competentă (art. 74).
Pentru exercitarea acestor drepturi, ne puteți contacta la datele indicate la Secțiunea 1. Cererea dumneavoastră va fi soluționată în termen de cel mult o lună de la primire, termen care poate fi prelungit motivat cu până la două luni, conform art. 12 alin. (3) din Lege.
9. Copii
Site-ul nu este destinat copiilor cu vârsta sub 16 ani și nu colectează în mod intenționat date cu caracter personal de la aceștia. Dacă un părinte sau tutore ia cunoștință de faptul că un copil a furnizat date cu caracter personal prin intermediul Site-ului, este rugat să ne contacteze pentru a lua măsurile corespunzătoare de ștergere, conform art. 8 din Lege.
10. Modificarea prezentei Politici
Prezenta Politică de confidențialitate poate fi actualizată periodic, pentru a reflecta modificări legislative, tehnice sau ale serviciilor utilizate pe Site. Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, cu indicarea datei ultimei modificări. Vă recomandăm consultarea periodică a acestei pagini.
ООО «MONKEY DIGITAL», IDNO 1017600010855, с местонахождением по адресу бул. Митрополит Бэнулеску-Бодони, 59/B, мун. Кишинэу, MD-2012, Республика Молдова (далее «Оператор», «мы» или «наш»), уважает конфиденциальность ваших персональных данных. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем через сайт www.datalex.md (далее «Сайт»), с какими целями, на каком правовом основании, кому мы их передаём и какие права у вас есть, в соответствии с Законом № 195/2024 о защите персональных данных (далее «Закон»).
1. Идентификационные и контактные данные Оператора
На этот же адрес можно направлять заявления об осуществлении прав, предусмотренных Разделом 8.
2. Какие данные мы собираем через Сайт
2.1. Данные, предоставленные вами напрямую: при заполнении форм обратной связи, запроса предложения или подписки на рассылку (имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, наименование компании и любые другие данные, которые вы решите включить в сообщение).
2.2. Данные, собираемые автоматически посредством файлов cookie и аналогичных технологий: IP-адрес, тип и версия браузера, операционная система, посещённые страницы, продолжительность визита, источник трафика, подробно описанные в Политике использования файлов cookie Сайта, являющейся неотъемлемой частью настоящей Политики конфиденциальности.
2.3. Данные, собираемые через сторонние сервисы, интегрированные в Сайт: Google Fonts (Google LLC), для загрузки шрифтов страницы, что предполагает передачу поставщику IP-адреса и базовой информации о браузере; Google Apps Script и Google Sheets (Google LLC), для получения и хранения запросов, отправленных через форму обратной связи; Telegram Messenger, для внутреннего уведомления команды Оператора о новом запросе в режиме реального времени. В настоящее время Сайт не использует сервисы анализа трафика типа Google Analytics и инструменты таргетированной рекламы типа Meta Pixel.
3. Цели обработки и правовое основание
- ответ на запросы, направленные через форму обратной связи: на основании преддоговорных действий, предпринимаемых по вашему запросу, или законного интереса Оператора отвечать на полученные обращения, согласно ст. 6 ч. (1) п. b) или f) Закона;
- направление коммерческих сообщений или рассылки: исключительно на основании вашего явного согласия, согласно ст. 6 ч. (1) п. a) Закона, с возможностью отписаться в любой момент по ссылке в каждом сообщении или по прямому запросу;
- анализ трафика и улучшение Сайта: на основании вашего согласия на аналитические файлы cookie, согласно Политике использования файлов cookie;
- предотвращение мошенничества и обеспечение безопасности Сайта: на основании законного интереса Оператора, согласно ст. 6 ч. (1) п. f) Закона;
- исполнение правовых обязанностей Оператора: согласно ст. 6 ч. (1) п. c) Закона, когда это применимо (например, ведение бухгалтерского учёта по услугам, заказанным через Сайт).
4. Получатели данных
Ваши данные могут быть переданы следующим категориям получателей в качестве уполномоченных оператором лиц или, в зависимости от случая, независимых операторов, на основании договоров, заключённых согласно ст. 28 Закона:
- поставщик хостинга Сайта: ООО «AMPLICA», с серверами, расположенными в Республике Молдова;
- Google LLC (Соединённые Штаты Америки), для сервисов Google Apps Script, Google Sheets и Google Fonts, используемых для получения и хранения запросов, а также для отображения Сайта;
- Telegram Messenger, для внутреннего уведомления команды Оператора о полученных запросах;
- поставщик платформы e-mail маркетинга: не применимо, Оператор в настоящее время такую платформу не использует;
- возможные поставщики услуг анализа трафика и рекламы, указанные в Политике использования файлов cookie;
- государственные органы, во исполнение правовой обязанности Оператора.
5. Международная передача данных
Отдельные поставщики услуг, используемые для функционирования Сайта (например, услуги хостинга, анализа трафика или e-mail маркетинга), могут иметь местонахождение или серверы за пределами Республики Молдова, в том числе в государствах вне Европейского экономического пространства. В таких случаях передача осуществляется с соблюдением гарантий, предусмотренных ст. 44-49 Закона. В случае Оператора ситуация следующая:
- хостинг Сайта осуществляется на серверах, расположенных в Республике Молдова, поэтому по этому компоненту международной передачи данных не происходит;
- передача в адрес Google LLC (Соединённые Штаты Америки) для сервисов Google Apps Script, Google Sheets и Google Fonts основывается на стандартных договорных положениях, включённых в условия обработки данных поставщика и принятых Оператором;
- передача в адрес Telegram Messenger ограничивается контактными данными, строго необходимыми для идентификации запроса, и осуществляется на основании договорных условий, принятых Оператором при использовании сервиса.
6. Срок хранения
Данные, собранные через форму обратной связи, хранятся в течение срока, необходимого для рассмотрения запроса, но не более 12 месяцев с момента последнего взаимодействия, за исключением случаев, когда устанавливаются договорные отношения, в которых применяются соответствующие им сроки хранения. Данные, собранные в целях прямого маркетинга, хранятся до отзыва согласия или отписки. Данные, собранные посредством файлов cookie, хранятся в течение сроков, указанных в Политике использования файлов cookie.
7. Безопасность данных
Оператор применяет надлежащие технические и организационные меры для защиты данных, собранных через Сайт, от несанкционированного доступа, утраты или случайного раскрытия, согласно ст. 32 Закона, в том числе:
- защищённое соединение HTTPS на всём Сайте;
- передача запросов исключительно по шифрованному каналу;
- ограничение доступа к реестру запросов кругом назначенных лиц через именные учётные записи с двухфакторной аутентификацией;
- отзыв доступа при прекращении трудовых отношений или сотрудничества;
- периодическое обновление компонентов Сайта и проверка настроек безопасности;
- удаление запросов по истечении срока хранения, указанного в Разделе 6;
- инструктаж лиц, имеющих доступ к данным, собранным через Сайт, об обязанностях по конфиденциальности.
8. Ваши права
В качестве субъекта персональных данных вы обладаете следующими правами на условиях Главы III Закона: право доступа (ст. 15), право на исправление (ст. 16), право на удаление (ст. 17), право на ограничение обработки (ст. 18), право на переносимость данных (ст. 20), право на возражение, в том числе против прямого маркетинга (ст. 21), а также право подать жалобу в Национальный центр по защите персональных данных (ст. 72) или обратиться в компетентную судебную инстанцию (ст. 74).
Для осуществления этих прав вы можете связаться с нами по данным, указанным в Разделе 1. Ваше заявление будет рассмотрено в срок не более одного месяца с момента получения, который может быть мотивированно продлён до двух месяцев, согласно ст. 12 ч. (3) Закона.
9. Дети
Сайт не предназначен для детей младше 16 лет и не собирает намеренно персональные данные от них. Если родитель или опекун узнает о том, что ребёнок предоставил персональные данные через Сайт, просим связаться с нами для принятия соответствующих мер по удалению, согласно ст. 8 Закона.
10. Изменение настоящей Политики
Настоящая Политика конфиденциальности может периодически обновляться для отражения законодательных, технических изменений или изменений в используемых на Сайте сервисах. Обновлённая версия будет опубликована на этой странице с указанием даты последнего изменения. Рекомендуем периодически проверять эту страницу.